『Shadow Over Nentir Vail』カード和訳表

君が隣接あるいは範囲攻撃を行なうときに使用する。

パワーの効果範囲からクリーチャー1体を除外する。

君が遠隔攻撃を行なうときに使用する

君はその攻撃で遮蔽を得ていないすべての目標に対する攻撃ロールに+2のボーナスを得る。

君のターンに君が突撃するときに使用する。

君は突撃攻撃の目標に戦術的優位を得る。

君のターン開始時に使用する。

君はこのターン最初の攻撃ロールに5マス以内に存在する重傷状態の味方の数だけボーナスを得る。

君のターンに君が攻撃ロールをミスしたときに使用する。

ミスした攻撃ロールを再ロールする。君は君のレベルに等しいダメージを受ける。

君のターン開始時に使用する。

このターンの終了時まで、君は君以外のクリーチャーと隣接していない敵へのダメージ・ロールを得る。ボーナスは1+君のレベルの半分に等しい。

君のターン開始時に使用する。

このターンに君が行なう最初の攻撃ロールは攻撃が通常目標とする防御値の代わりに“意思”を目標とする。

君が戦術的優位を得ている目標に君の無限回攻撃パワーをヒットさせたときに使用する。

君は目標を伏せ状態にする。

君が攻撃をミスしたときに使用する。

攻撃ロールを再ロールする。君はそれがより低かった場合でも、2回目のロールの結果を適用しなければならない。君は伏せ状態となり君のレベルに等しいダメージを受ける。

君のターンに君が攻撃を行なうときに使用する。

君はその攻撃の攻撃ロールに-2のペナルティを受けてダメージ・ロールに+4のボーナスを受ける。君は次の君のターン開始時まで戦術的優位を与える。

君が隠れ身を行なって攻撃したときに使用する。

攻撃がヒットした場合、君は1マス横滑りする。攻撃の後、君は隠れ身のために〈隠密〉判定を行なえる。

君のターン開始時に使用する。

君はこのターンに行なう次の攻撃で君の味方と隣接している敵に戦術的優位を得る。

君が無限回攻撃パワーをすべての目標に対してミスしたときに使用する。

君は“幸運の一手”を得て、君はこの遭遇終了時まで使用することができる。

(“幸運の一手”を使用した場合、君が行なう1回の攻撃ロール、セーヴィング・スロー、あるいは技能判定を再ロールできる。君は一度にひとつしか“幸運の一手”を持てず、君に対する判定にそれを使用することはできない。)

君が攻撃によって重傷状態となるか重傷状態時に攻撃がヒットしたときに使用する。

君は“幸運の一手”を得て、君はこの遭遇終了時まで使用することができる。

(“幸運の一手”を使用した場合、君が行なう1回の攻撃ロール、セーヴィング・スロー、あるいは技能判定を再ロールできる。君は一度にひとつしか“幸運の一手”を持てず、君に対する判定にそれを使用することはできない。)

君がこのターン攻撃を行なわなかったならばターン終了時に使用する。

君は3+君のレベルの半分に等しい一時的ヒット・ポイントを得る。

君がダメージを受けたときに使用する。

d20をロールする。ロールの結果が10以上だった場合、君は通常の半分のダメージを受ける。9以下だった場合、君は追加で君のレベルに等しいダメージを受ける。

君のターン開始時に使用する。

d10かd20をロールする。
結果が偶数だった場合、君はそれに等しい一時的ヒット・ポイントを得る。奇数だった場合、君はそれに等しいヒット・ポイントを失う。

君がこのターン移動を行なわなかったならばターン終了時に使用する。

君は3+君のレベルの半分に等しい一時的ヒット・ポイントを得る。

君がこのターン攻撃を行なわなかったならばターン終了時に使用する。

君は君の次のターン開始時まですべての防御値に+4のボーナスを得る。

君が死亡セーヴィング・スローを行なうときに使用する。

君はその死亡セーヴィング・スローに+5のボーナスを得る。

君が攻撃によってダメージを受けたときに使用する。

君はフリー・アクションで3マスまでシフトする。

君がセーヴィング・スローに失敗したときに使用する。

君は“幸運の一手”を得て、君はこの遭遇終了時まで使用することができる。

(“幸運の一手”を使用した場合、君が行なう1回の攻撃ロール、セーヴィング・スロー、あるいは技能判定を再ロールできる。君は一度にひとつしか“幸運の一手”を持てず、君に対する判定にそれを使用することはできない。)

君が引き寄せ、押しやり、横滑り、あるいは瞬間移動させられたときに使用する。

君はその移動を無効にする。

君のヒット・ポイントが0以下になったときに使用する。

君の次のターン終了時まで、君は瀕死状態でも気絶状態にならない。君は君の次のターン終了時までヒット・ポイントを回復させることができない。

君が攻撃によって伏せ状態になったときに使用する。

君と隣接するクリーチャー1体を伏せ状態にする。

君か味方が技能判定あるいは能力値判定を行なうときに使用する。

その判定はプレイヤーのロールした結果が10だったものとして扱う。

敵が味方に機会攻撃を行なったときに使用する。

その味方は“幸運の一手”を得て、彼あるいは彼女はこの遭遇終了時まで使用することができる。

(“幸運の一手”を使用した場合、君が行なう1回の攻撃ロール、セーヴィング・スロー、あるいは技能判定を再ロールできる。君は一度にひとつしか“幸運の一手”を持てず、君に対する判定にそれを使用することはできない。)

君のターン開始時に使用する。

d20をロールしてこのカードの効果に従う。この効果はこのターンのに終了時まで持続する。

君か君と隣接する味方1人がセーヴィング・スローに失敗したときに使用する。

そのキャラクターはセーヴィング・スローを再ロールする。

敵が君と隣接する味方に遠隔あるいは近接攻撃を行なったときに使用する。

その味方はその攻撃に対してすべての防御値に+2のボーナスを得る。

君あるいは味方が敵によって伏せ状態になったときに使用できる。

そのキャラクターは彼あるいは彼女の次のターンにマイナー・アクションで立ち上がることができる。

君あるいは味方複数が落下ダメージを受けたときに使用できる。

そのキャラクターは落下ダメージを半減して地面に立つ。

君が“意思”あるいは“頑健”を目標とした攻撃を行なうときに使用する。

君はその攻撃ロールに君から10マス以内にいる重傷状態の敵の数に等しいボーナスを得る(最大+5)。

君のターン開始時に使用する。

このターン終了時まで、君は敵が占めるマスを移動することができる。敵がこのターン君に機会攻撃を行なう際、その攻撃に戦術的優位を得る。

君のターン開始時に使用する。

このターンに1回、移動アクションを使用することで君は味方と隣接するように3マスまでシフトできる。

君のターン開始時に使用する。

このターンに1回、君は移動アクションで君の移動速度ぶんシフトできる。そのシフトが終わったら、d20をロールする。結果が9以下だった場合、君は伏せ状態となる。

君と隣接する味方に近接あるいは遠隔攻撃がヒットしたときに使用する。

その攻撃は代わりに君へ命中する。

君のターン開始時に使用する。

このターン、君はマイナー・アクションで1マスシフトできる。

君あるいは味方が敵を伏せ状態にしたときに使用する。

味方1体はその伏せ状態となった敵にフリー・アクションで基礎攻撃を行なう。

味方が目標1体に対する無限回攻撃パワーをミスしたときに使用する。

その目標は2+君のレベルの半分に等しいダメージを受ける。